Տասնեւչորսերորդ տարի, Համար 4
(1909 ապրիլ)

Բ., Մ. Հայերը Ռուսիայում.
Համար 4 (1909), էջ 3-6

Պետրոսեան, Յարութիւն Սգաւոր գետը.
Համար 4 (1909), էջ 7

Րօֆֆօր, Ս. Ծովի վրայ.
Համար 4 (1909), էջ 8-12

Կայծ Ընկերին.
Համար 4 (1909), էջ 13

Րօզեգէր Ժողովրդի մէջ.
Համար 4 (1909), էջ 14-30

Շահազիզ, Ե. Տէր-Գաբրիէլ Պատկանեանցը.
Համար 4 (1909), էջ 31-45

Խանզադէ, Լեւոն Քօսա-Դաղ լերան վկան (Թրքահայ գաղթականների կեանքից).
Համար 4 (1909), էջ 46-55

ՄԱՏԵՆԱԽՕՍԱԿԱՆ

Մուրացան Իմ երկերի քննադատութեան առթիւ.
Համար 4 (1909), էջ 56-61

ԱՄՍՈՒԱՅ ՏԵՍՈՒԹԻՒՆ

Ինչ ենք սպասում Վեհափառ Կաթողիկոսից.
Համար 4 (1909), էջ 62-63

Mars Հոգեւարքի ճիգեր.
Համար 4 (1909), էջ 64-67

Վերջին շնչին.
Համար 4 (1909), էջ 68-69

Լուրեր.
Համար 4 (1909), էջ 69-72

ՍՏԱՑՈՒԱԾ ԳՐՔԵՐ

Ստացուած գրքեր.
Համար 4 (1909), էջ 72

ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐ

Խմբագրութեան պատասխաններ.
Համար 4 (1909), էջ 72