Իններորդ տարի, Համար 1
(1904 յուն.-փետր.)

Հրատարակչից.
Համար 1 (1904), էջ 2

Բովանդակութիւն.
Համար 1 (1904), էջ 3-4

Փափազեան, Վ. Ալէմգիր (Վէպ պարսկական կեանքից).
Համար 1 (1904), էջ 5-43

Վէնդտ, Վ. Մոռացուած աստուած. Իրանական լեգէնդա.
Համար 1 (1904), էջ 44-51

Քարամեան, Ն. Հարիւր տարի առաջ (1799-1809).
Համար 1 (1904), էջ 52-74

Գիւրջեան, Ա. Եզդի քրդեր.
Համար 1 (1904), էջ 75-93

Վանցեան, Գրիգոր Փիլիսոփայական զրոյցներ.
Համար 1 (1904), էջ 94-110

Գեանջեցեան, Ա. Գամառ-Քաթիպայի «Մեզնից շատ առաջը».
Համար 1 (1904), էջ 111-117

Օպօչինին, Վլադ. Քահանային. Նուագ.
Համար 1 (1904), էջ 118

Անդրէեւ, Լ. Սերգէյ Պետրովիչի պատմութիւնը.
Համար 1 (1904), էջ 119-135

Ենգ., Գար. Սուտի հոգեբանութիւնը.
Համար 1 (1904), էջ 136-150

Կայծունի, Արշակ Դէպի Օշական.
Համար 1 (1904), էջ 151-154

Կօնան Դօյլ Բանակն ի՞նչպէս ազատեցի (Էտիէն Ժերարի արկածներից).
Համար 1 (1904), էջ 155-169

Հայնէի մտքերից.
Համար 1 (1904), էջ 170-171

Քեմեչէճեան, Ղ. Նախշվանցիները Մոսքոֆի «Չիժովսկիյ փատվոռի»-ին մէջը.
Համար 1 (1904), էջ 172-182

Չիլինկարեան, Ա. Կանանց հարցի մասին.
Համար 1 (1904), էջ 183-199

ՄԱՏԵՆԱԽՕՍԱԿԱՆ

Բերբերեան, Մին. 1. Տնական դաստիարակութիւն։ 2. Ազգային կրթարան-որբանոց ի Կիպրոս. 3. Կիպրոս կղզի.
Համար 1 (1904), էջ 200

Բերբերեան, Մին. Д. Ведребисели (Д. К. Малiева) «Нетронутый уголокъ» грузинскiе разсказы. Т. I СПБ. 1903.
Համար 1 (1904), էջ 201

Սկայ 1. Կ. Կոստանեան։ Նոր ժողովածու. Դ պրակ. Միջնադարեան Հայոց տաղեր և ոտանաւորներ. 2. Յակովբ Կարնեցի. Տեղագիր վերին Հայոց. յիշատակարան ԺԷ դարու. Վաղարշապատ. տպարան Մայր Աթոռոյ Ս. Էջմիածնի 1903.
Համար 1 (1904), էջ 202-205

Ֆիմի Современные армянскiе поэты. М. 1903 г.
Համար 1 (1904), էջ 205-207

Հայ L'hirondelle-Ծիծեռնակ. ֆրանս. թարգմ. Ն. Լալայեան. ձայնագրեց Ն. Նիկոլայև.
Համար 1 (1904), էջ 207-208

Ստացուած գրքեր.
Համար 1 (1904), էջ 208

ՄԱՄՈՒԼԻ ՏԵՍՈՒԹԻՒՆ

Սոյլ Անզօր չարութիւնը.
Համար 1 (1904), էջ 209-212

Հայհոյելու մենաշնորհ.
Համար 1 (1904), էջ 212-214

ԳԻՏՈՒԹԻՒՆ ԵՒ ԱՐՈՒԵՍՏ

Գեղասէր Թիֆլիսի պատկերահանդէս.
Համար 1 (1904), էջ 215-217

Աղանեան, Նուարդ Գիտական նորութիւններ.
Համար 1 (1904), էջ 217-218

ԱՅԼ ԵՒ ԱՅԼՔ

Վեհափառ Հայրապետի անուանակոչութեան տօնը.
Համար 1 (1904), էջ 219

Աղթամարի կաթողիկոսի ընտրութիւն.
Համար 1 (1904), էջ 220

Գրիբոեդովի մահուան 75 ամեակ.
Համար 1 (1904), էջ 220

«Տարազ».
Համար 1 (1904), էջ 220-221

«Бакинскiя извъстiя»-ն «Լումայ»-ի մասին.
Համար 1 (1904), էջ 221-223

«Լումայ» նուիրողներ.
Համար 1 (1904), էջ 223

Խմբագրութեան պատասխաններ.
Համար 1 (1904), էջ 224-225

ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐ

Յայտարարութիւններ.
Համար 1 (1904), էջ 226-240

ՅԱՒԵԼՈՒԱԾ

Նալբանդեանց, Միքայէլ Աղցմիք.
Համար 1 (1904), էջ Ա-Ի

Տուրգենեւ, Ի. Հայրեր եւ զաւակներ.
Համար 1 (1904), էջ 177-208

Կենդրոնական գրավաճառանոցի հայերէն գրքերի լիակատար ցուցակ.
Համար 1 (1904), էջ 3-32

Դաւթեան, Արիստակէս արքեպիս. Կանոնք ս. ժողովոց եւ ս. հարց եկեղեցւոյ.
Համար 1 (1904), էջ 129-140